jeudi, juin 23, 2011

崑曲故事大綱 【梁祝】


第 一 折 【結拜、求學 (喜) 場景:錢塘道上,學院裡】

(旦上) 詩引 [描述錢塘道上風光明媚,求學途中心悅氣爽]自介 [簡述如何女扮男裝使得父母答應求學 (旦唱) 心情好,意致高,風景明媚](生上,唱:) 風景秀麗,求學男兒志在高中,光耀門楣 (兩人做見揖科) 互相自介,欲結拜(做拜科) 八拜之交,共入學堂。 (尾)

(旦讀書科) (生唱:) 書中言道女子自古為禍水 (旦云:) 應對道理 (旦唱:) 舉女賢例 (生做拜科,表佩服) (生云:) 疑惑英台怎有耳洞 (旦唱:) 圓謊責斥 (生再做拜科,表歉意) 兩人相視而笑 (煞)


第 二 折 【相送、許婚 (逗) 場景:錢塘道上,別亭中】

(旦上,唱:) 收到家書,內心矛盾於母病真假,與山伯三年同窗心有不捨 (生上,云:) 淡淡表達知交相別不捨心情(旦唱:) 暗示樵夫 (生云,回應) (旦唱:) 暗示鴛鴦 (生云,回應) (旦唱:) 暗示花開堪折 (生云,回應) (旦唱:) 暗示廟中金童玉女 (生云,回應) (生唱並做怒科) (旦唱,表安撫) (尾)

亭中相別。(旦唱:) 問山伯許婚否?意中人否? (生云:) 讀書高中為要,尚未有所安排 (旦云:) 家有九妹,意欲配親 (旦唱:) 形容九妹性格風貌,要山伯早來迎親 (生云:) 回應 (旦唱:) 依依不捨 (兩人做依依不捨科) (煞)

第 三 折 【訪英台、樓台會 (悲) 場景:祝家樓台】

(師母上,云:) 點破山伯 (生唱:) 對自己未察雌雄,又驚又喜 (做拜科) 拜別師母 (生做趕路科並唱) 見祝府大門。(做叩門科) [生在舞台左前等,門口喜](尾)
(旦 自舞台右後上,樓台憂](旦唱:) 見山伯前來,內心驚喜,無奈父命不可違,交感情意不可滅之愁科 (銀心開門科) 二人樓台相會,一喜一憂,一樂一愁 (生唱:) 應諾前來,又驚又喜 (旦唱:) 高興山伯前來,卻吞吐憂愁欲言又止 (銀心云:) 已許馬家 (生做驚怒科,並唱) 聞訊又驚又怒,然轉悲傷之懷 (生旦相泣對唱) 既悲且恨,既無奈又傷心,退信物,表訣別 (銀心端來酒杯,旦做獻科) (生做飲科) 決絕拂袖而去 (煞)


第 四 折 【哭山伯、化蝶 (哭) 場景:南山旁梁墳】

(旦上,唱:) 樓台一別,悵然萬分,不知山伯如何 (銀心上,慌科) 告知小姐山伯死訊 (旦驚科,大哭,唱) 悲山伯、怨父親、恨命運、鄙馬家 (婚娶樂聲響) (旦驚止,做悲哭科)

(父親上,云:) 怒斥 (旦云:) 不到墳前不上轎 (父云:) 無奈何而准 (尾)
(旦上,做脫嫁裳科,哭唱:) 哭山伯,實指望之情,誰知曉之悲 (忽風起,轎夫做倒科) (旦乎山伯名,做奔科) (眾人愕科,四九、銀心做驚望科) (銀心、四九高聲云:) 主人化蝶成雙飛去啦 (煞)【收尾】



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

ここにメッセージを残してください。